У Хотууны необыкновенный талант — просто и увлекательно писать сказки про животных. В этой книге она рассказывает о том, какие бывают, казалось бы, грозные и хитроумные звери: медведи и волки, лисы и зайчики, крысы, евражки и мыши… А каковы их нрав, отношение друг к другу, представление об окружающем мире? Об этом дети могут рассуждать после упоительного чтения

Якутская народная сказка "Лиса и медведь = Саһыллаах эһэ = A fox and a bear" заговорила на трех языках: русском, якутском и английском. Специально для этого выпуска красочные иллюстрации сделал ученик 4 класса Николо-Урюпинской основной общеобразовательной школы Московской области Даниил Тюляхов. Использован перевод на английский язык Р. М. Васильевой, заместителя директора по учебной работе МБОУ "Алтанская СОШ им. Е. С. Никитиной" Амгинского улуса