Мы все наблюдаем, как с каждым днем скудеет выразительная, живая народная речь. Театр, учащий быть человеком и развивающий наши коммуникативные способности, должен бережно относиться и сохранять специфику родного языка. В данной книге неустанный патриот языка саха Т.И. Петрова анализирует сотрудничество театра с переводчиками